Prevod od "mi neuvěříte" do Srpski


Kako koristiti "mi neuvěříte" u rečenicama:

Říkal jsem vám, že mi neuvěříte.
Rekao sam vam da mi neæete verovati.
Bála jsem se, že mi neuvěříte.
Бојала сам се да ми нећете веровати.
Myslela jsem si, že mi neuvěříte.
Mislila sam da mi neèete verovati.
Předpokládám, že mi neuvěříte, když vám řeknu, že to byla Napremina sestra?
Ne biste mi vjerovali kad bih rekao da je Napremina sestra.
Obávala jsem se, že mi neuvěříte.
Bojala sam se da neæeš verovati.
Věděl jsem, že mi neuvěříte, že ten špion nejsem já.
Uz sve sumnje znao sam da mi neæete verovati da nisam špijun.
Asi mi neuvěříte, když řeknu, že jsem nevinný.
Pa, pretpostavljam da mi ne bi verovali... kad bih vam rekao da sam nevin. - Nevin?
Jsem 32-letá žená uvězněná v 16-ti letém těle. a vím, že mi neuvěříte, ale říkám vám to, protože vypadáte mile a jste v mém věku.
Imam 32 godine, zaglavljena sam u telu 16-godišnjakinje, i znam da mi ne veruješ...ali ti ipak govorim, jer ti deluješ ljubazno i normalno, i mojih si godina.
Oh, můj Bože. Nikdy mi neuvěříte, co se právě stalo.
Nikad neæeš verovati šta se stvarno desilo.
Ale nesejde na tom, co řeknu, stejně mi neuvěříte.
Ali zapravo nije ni bitno šta ja kažem, neæete mi ni poverovati.
Řeknu vám, co chcete vědět, a jestli mi neuvěříte, zastřelte mě.
Reæi æu ti sve što te zanima. Ako mi ne budeš verovao, slobodno me ubij.
Až vám řeknu, co se mi dnes stalo, tak mi neuvěříte.
Neæete verovati šta mi se danas dogodilo.
Jsem si jistý že mi neuvěříte, ale slibuju vám, že to číslo dnes bude hrát nějakou roli.
Siguran sam da mi ne verujete, ali Obećavam ti, u, u nekom trenutku danas, taj broj biti bitno.
Paní Wright, omlouvám se za to, čím jste si kvůli mně prošly, a chápu, že mi neuvěříte, když to řeknu, ale teď už jste v bezpečí.
Ne, u redu je. Gđo Vrajt, ja se izvinjavam za sve ono kroz šta ste vi i Nikol prošli, i razumem zašto mi ne verujete dok ovo govorim, ali sada ste sigurne.
Lžeš. - Říkal jsem, že mi neuvěříte.
Rekao sam da mi neæete verovati.
Věděla jsem, že mi neuvěříte ale milovala jsem všechny své panenky.
Znam da mi neæete verovati, ali ja volim sve svoje lutke.
Kdybych vám to řekl, stejně mi neuvěříte.
Ne bi mi poverovao ako bih ti rekao.
Asi mi neuvěříte, ale viděl jsem to na vlastní oči.
Možda je teško poverovati, ali video sam to svojim očima.
Ale raději bych ho neměl, protože mi neuvěříte.
Ali ja ne bih voleo, zato što mi ne vjerujete.
0.18590998649597s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?